본문 바로가기

영어 알아듣기

We all chipped in. We all chipped in. 우리가 다같이 돈을 모았어. A ; Happy birthday! Sandy? B ; Thanks, everyone. A ; Here is a gift from us. Open it. B ; Oh my god! It's a gorgeous scarf. Oh, you guys must have spent a load. A ; Well, it is expensive. So we all chipped in. A ; 생일 축하해! 샌디. B ; 다들 고마워. A ; 여기 우기가 준비한 선물. 열어봐. B ; 세상에! 너무 예쁜.. 더보기
Once-in-a-lifetime opportunity Once-in-a-lifetime opportunity 일생 일대의 기회 말 그대로 일생에 한번 있을까 말가한 절호의 기회를 가리키는 표현입니다. A ; Did you make up your mind? B ; I'm not sure yet. A ; What makes you so hesitant? B ; I've no guts to live all by myself in a foreign country. A ; Come on! You'll be fine. This is a once- in-a-lifetime opportunity. A ; 마음의 결정은.. 더보기
Follow my lead Follow my lead 나를 따라와. 명사형으로 쓰인 lead 는 통솔력 혹은 지휘를 뜻함. A ; Holiday traffic has never been worse. B ; I thought it wasn't so bad this year. A ; Really? B ; Yes, I saved at least an hour by taking a new route. A ; I should have known better. B ; Next year around, follow my lead and spare yourself some troubles. A ; 이렇게 연후 동안의 교통이 .. 더보기
Don't take this wrong. Don't take this wrong. 오해하지 말고 들어. 영어에서 take는 매우 다양한 의미가 있습니다. 여기선 '받아들이다' 란 뜻으로 사용됐습니다. A ; Hey. You've got something to tell me? B ; Do I? A ; You look so. What is it? B ; Okay. But please don't take this wrong. A ; All right. Just tell me. A ; 이봐. 나 한테 뭐 할 말 있어? B ; 내가? A ; 그렇게.. 더보기
It's been three days in a row. It's been three days in a row. 연속 삼일 째야. '일렬' 이라는 뜻의 row 를 이용한 'in a row' 는 어떤 일이 연속적으로 일어날 때 쓰는 표현 입니다. A ; What's going on? You look terrible. B ; I didn't sleep at all last night. A ; Really? B ; Yeah. Ane it's been three days in a row. A ; Why? What made you have trouble getting sleep? B ; It's my work. you know. I .. 더보기
It's way too hot. It's way too hot. 너무 뜨거워. 우리가 길 방범 등의 뜻으로 사용되는 way 는 매우, 훨씬 등 강조 표현으로 사용되기도 합니다. A ; What are you doing with all these jars? B ; Can't you see? I'm making jam. A ; Oh, I love jam. Strawberry? B ; Yes. And black currant too. A ; Looks great. Can I taste? B ; Not yet. It's way too hot. A ; 이 병들은 다 뭐야? B .. 더보기
Things went Downhill. Things went Downhill. 상황이 악화되다. Downhill은 상황이 점점 나빠지는 것을 의미합니다. A ; How do you like your new job? B ; It's not going too well. A ; Didn't you want that positon? B ; I did at first, but there is a lot of confusion at wort right now. A ; What's going on? B ; After the first day at work, everything sort of went downhill so far. A ; 새 직장은 어.. 더보기
May I Have Your Autograph? May I Have Your Autograph? 사인 좀 해줄수 있어요? 유명인에게 사인을 받을 때는 signature가 아니라 autograph라는 표현을 사용하게 됩니다. A ; Aren't you the famous basketball player? B ; Well, yes, but don't tell anyone. I'm here incognito. A ; No problem, but may I have your autograph? B ; Sure, where do you want me to sign? A ; Right here on my book. B ; Here.. 더보기

티스토리툴바