본문 바로가기

영어 알아듣기/영어회화

shake a leg shake a leg 서두르다 A ; Ah, avocadoes! I forgot to buy some. B ; How come you forgot that? We surely need some for our special dish tonight. A ; What time does the grocery store close? B ; In ten minutes. I guess. A ; Let's shake a leg then! A ; 아, 아보카도! 잊어버리고 못 샀어. B ; 어떻게 그걸 잊어버려? 오늘 밤 특별 요리에 그 게 꼭 필요한데. A ; 식료.. 더보기
I'd really prefer to stay in tonight. I'd really prefer to stay in tonight. 오늘 밤은 집에 있을래. A ; Hey, Lisa. How was your test? B ; Not bad, but I don't think I did very well. A ; Don't worry, It will be all right. B ; Yeah, I hope so. A ; Would you like to go to see a movie tonight? B ; No. I'm too tired. I'd really prefer to stay in tonight. if you don't mind. A ; Lisa, 시험 어땠어? B ; 나쁘지는 않았는.. 더보기
calm down. calm down. 진정해. A ; I just can't understand. How come you stood me up? B ; I'm so sorry, Gina, I completely forgot. A ; Do you mean you forgot our date? Then, what was wrong with your sell phone? I tried to call you. Did you turn it off on purpose or what? B ; What are you talking about? I didn't do that. A ; Then tell me where you were and what you did last night. B ; OK, OK. Calm down f.. 더보기
You are an angel. You are an angel. 당신은 천사야. A ; Oh, my gosh. What am I going to do? B ; What's wrong? A ; I forgot to buy a corsage at the mall. I am having a big party tonight, and I don't have one to match this dress. B ; Don't worry. I'll lend you one of mine. There's one I know you will like it. A ; Really? Thank you. You are an angel. A ; 아, 이런. 어떡하지? B ; 왜 그래? A ; 몰에서.. 더보기
Period. Period. 그만해. A ; Arg! I'm bored to death. Let's do something. B ; Sorry. Sean. I'm right in the middle of working on the final paper. A ; Why don't you take a break? B ; I want to. but I can't. It is due tomorrow and I don't think I can make it tonight. A ; Come on! Forget studying for a while. Let's go out and have some fun. B ; I just can't. Period. I can't go anywhere! A ; 아! 심심.. 더보기
How come? How come? 어떠게 그래? A ; Hey. George. Can I come in? B ; Sure. A ; What were you doing? B ; I was just talking on the phone with Jason. you know, my cousin in L.A, A ; Oh, how is he doing? What are your two cousins doing nowadays? B ; Neither of them works.. A ; How come? A ; George. 들어가도 돼? B ; 그럼. A ; 뭐 하고 있었어? B ; 나 Jason 하고 통화했어. 너 알지. LA.. 더보기
It's just difficult to make ends meet. It's just difficult to make ends meet. 수지 맞추기 진짜 힘들어. A ; It's almost impossible to keep up with the high cost of living.Things are so expensive that it's difficult just to make ends meet. B ; Yeah, I know. A ; We are especially spending too much money on rent. B ; Honey, I think it's about time we consider buying a house, even though it's probably going to be a small one. A.. 더보기
Sounds great. Sounds great. 그거 좋지! A ; Hey, June. Do you have any plan for this weekend? B ; Well, I'm thinking about going to Su Won to visit my grandmother. A ; Really? And when do you come back? B ; Maybe on Sunday afernoon. A ; Oh, that's good, because I got concert tickets. Do you want to come? B ; Sounds great! What time? A ; 준, 너 주말에 뭐해? B ; 수원 할머니댁에 다녀올까 .. 더보기