Are you insane?

Are you insane?

              너 제정신이야?

  상대가 전혀 이치에 맞지 않는 이야기를 할때 쓰는

표현 입니다.

A ; Oh, gosh. My boss is getting on my case again.

B ; Again? Why is he doing that?

A ; I don't know, he's been picking me the whole

     week.

B ; Something must be wrong. Why don't you go

     talk to him.

A ; What? Go talk to him?  Are you insane? I don't

     wanna  see his face.

B ; It's no boubt you've got to find what the matter

     is, though.

A ; 맙소사, 내 보스가 또 날 못살게 굴고 있어.

B ; 또? 대체 이유가 뭐래?

A ; 몰라. 이번주 내내 열받게 하는데.

B ; 뭔가 문제가 있어. 가서 얘기 좀 해보는 게 어때?

A ; 뭐? 가서 얘기 하라고? 너 제정신 이야? 그사람

     얼굴도 보기 싫어.

B ; 그래도 뭐가 문제인지는 알아 내야 하잖아.