You shouldn't drink so much on a weeknight.

 You shouldn't drink so much on a weeknight.

            주중에 술을 너무 많이 마시면 안돼요!

 

 A ; You look pail. Didn't you get enough sleep last night?

      (얼굴이 안좋아 보이네, 어젯밤에 제대로 못 잤어?)

B ;  Well, I went out drinking with my friend last night.

      (어제 밤엔 나가서 친구들과 한잔 했거든.)

A ;  Oh, Yeah? Did you do anything exciting?

      (오, 그래? 재미 있었어?)

B ;  We sure did...but I guess I just can't take late nights like

       I used to. Today my head is spinning and I have a migraine.

      (물론이지, 그런데 이젠 예전처럼 늦게까지 놀지 못헤겠단 말야.

       오늘은 머리가 도는 것 같은게 편두통까지 심해.)

A ;  You shouldn't drink so much on a weeknight.

      (주중에 그렇게 술을 많이 마시면 안된다구.)

 

대화문에서 빈번하게 쓰이는 "You shouldn't ~"(~면 안됩니다.)구문을

익혀봅시다. 조동사 "must /should / ought to to" (~을 해야만 하다)는

모두 비슷한 의미를 가지지만. "must"의 경우 should 나 ought to 보다는

그 의미가 훨씬강하다고 보는 것이 좋겠습니다.예를 들어. 제안이나 조언

(advice)의 경우에는 주로 should 나 ought to를. 명령(order)의 경우에

는 must를 쓰게 되는 셈.

 

★ More ｅxpressions

`get together with~;~와 함께 보임을 가지다. ~와 만나다.

` hangover; 숙취

You shouldn't do things like that ;  일을 그런 식으로 해서는 안돼요. 

 

        시사 영어 학원 발행