What's your secret?

What's your secret?

              비결이 뭐야?

 

A ; Did you finish the weekly report? I always have trouble finding something

     by subject. (이번 주 보고서 작성은 끝낸 거야? 난 어떤 과제로 부터 뭔가를

     끌어낸다는게 항상 어렵더라구.)

B ; Well, I'm just finishing it up now.  (어..난 지금 막 다했어.)

A ; Wow, you must have a real knack for writing reports! So tell me. What's

     your secret? (너 보고서 작성하는데 일가견이 있나보다! 애기좀 해봐.

     비결이 뭐지?)

B ; Well, like you said, it's a secret. (그게 네가 말한 것처럼 비밀이라서 말이지)

A ; Oh come on, please~? (여, 좀 가르쳐 줘)

 

본문에 쓰인 What's your secret? 는 What's the secret of your success?

(당신의 성공 비결은 무엇입니까? =How was it achieved?)와 같은 말. 성공을

이루어낸 비밀이라니 주로 어떤 사람이 가진 그 사람만의 비결이나 비법을

의미하게 됩니다.

 

★ More ｅxpressions

`Can you keep a secret? (비밀 지켜줄수 있겠어?)

`Don't tell anyone, it's a secret! (아무한테도 말 하지마, 비밀이거든!)

`We don't keep secrets from each other. (저희들은 서로 에게 숨기는게

없습니다.)

 

 

                 시사영어 학원