Company line

Conpany line

                    회사 정책

  여기서 line 은 policy 대신 사용된 단어입니다.

 

A ; Starting tomorrow we won't be able to smoke

     in the building anymore.

B ; Why not?

A ; The company line is that workers' health is the

     most important issue.

B ; I guess we have to smoke outside then.

A ; Yeah, we can get some fresh air.

B ; Fresh air while we smoke. That's funny.

 

A ; 내일 부터 건물이 금연 지역이 된다네.

B ; 왜?

A ; 회사 정책상 직원들 건강이 제일 중요하다는 거야.

B ; 그럼 밖에서 담배를 피워야 되겠네.

A ; 그래, 신선한 공기도 마실수 있어.

B ; 담배를 피우면서 신선한 공기를 마신다. 재미있군.

          -Application-

   line 의 활용 몇 가지를 더 배워봅시다.

He said sorry, but it's only a line.(그가 미안하다고

했지만, 의미가 없다.)

Line up to buy tickets.(표를 사려면 줄을 서세요.)