He has one foot in the grave.

He has one foot in the grave.

              그는 매우 위독 하다.

  "한발을 무덤에 넣고 있다." 이 표현은 매우 위독한

상태를 가리킵니다.

 

A ; Have you seen Kavin today? I can't find him

     anywhere.

B ; Haven't you heard.? He rushed back home

     last night.

A ; What happened?

B ; His dad has been in the I C U (Intensive Care

     Unit) and kavin got a call yesterday that his

     father has one foot in the grave.

A ; Oh, my god---. I hope he'll be all right.

A ; 캐빈 못 봤어? 어디 있는지 안 보이네.

B ; 소식 못 들었어? 어제밤에 급하게 집에 갔어.

A ; 무슨 일인데

B ; 아빠가 중환자실에 계셨는데 어제 위독 하시다는

     전화가 왔대.

A ; 세상에---. 별일 없으셔야 할텔데.

           Application -

" foot " 를 이용한 다양한 표현들을 배워 봅니다.

You didn't get it, but at least you got a foot in the

door.(넌 성공은 못 했지만 적어도 첫발은 내디뎠잖아)

You've got to put your foot down and stop hanging

out with him.(넌 그와 어울리는 걸 당장 그만둬야해